Total : 10 episódios
Sliders - Dimensões Paralelas
parte 1 (PILOT part 1 )
Quinn Mallory, um estudante de faculdade de física, descobre o "Santo
Graal" da física - viajar pra dimensões paralelas da mesma Terra. Entusiasmado com
o resultado, Quinn chama Wade Wells e o Professor Arturo e eles viajam através do portal
para o que eles pensaram que seria uma viagem de quatros horas. Colocando na potência
máxima, o portal começa a andar sozinho e acaba passando pelo carro de Rembrandt Brown
que passava por ali.
Sliders - Dimensões Paralelas parte
2 (PILOT part 2)
Depois de escapar de um tornado de gelo em uma San Francisco alternativa, Quinn
e seus três companheiros encontram-se em um mundo onde a União Soviética conquistou a
América. Eles unem-se aos revolucionários a fim de salvar Rembrandt do aprisionamento e
viajam de volta para seu próprio mundo ...... ou o que eles pensavam que seria.
A Febre (FEVER)
Os quatro estão presos em um mundo dominado por um doença onde o duplo de Quinn
é o paciente zero. Wade é infectada e Quinn é pego pelo governo. Correndo contra
o tempo, eles devem encontrar a cura e escapar antes que seja tarde demais.
Últimos Dias (LAST DAYS)
O grupo desliza para uma dimensão paralela onde um asteróide está em curso
de colisão com a Terra, e Einstein nunca permitiu que armas nucleares fossem criadas. Com
apenas 48 horas até o dia do choque ( 72 horas até o próximo deslizamento), Arturo
trabalha arduamente com Bennish, um excêntrico, mas brilhante jovem cientista, a recriar
a equação de Einstein para a bomba atômica - mas será a cura atômica mais mortal do
que o asteróide?
O Príncipe das Lamúrias (PRINCE OF WAILS)
Deus Salve a Rainha e os Sliders em um mundo onde a Inglaterra venceu a Revolução e
os Estados Unidos tornaram-se Estados Britânicos da América. O professor Arturo desta
dimensão tem um plano homicida para acabar com a monarquia e os Sliders encontram-se
divididos entre apoiar a tirania da Monarquia ou a anarquia do homicídio.
O Verão do Amor (SUMMER OF LOVE)
Os Sliders enconram-se em uma Terra onde San Francisco é habitada por hippies dos
anos 60 - aqui, Oliver North é presidente, os EUA estavam envolvidos em uma guerra como a
do Vietnã, só que na Austrália.
Partidas Decisivas (EGGHEADS)
Nesta dimensão paralela, intelectuais são reverenciados sobre todos aqueles com
proezas físicas. Com a possibilidade de que Quinn e Arturo desta dimensão também
descobriram como deslizar entre dimensões, os originais assumem as identidades de seus
sósias. Arturo tenta reparar um relacionamento com o amor de sua vida enquanto Quinn é
forçado a competir em um campeonato entre faculdades equivalente ao Super Bowl.
O Sexo Frágil (THE WEAKER SEX)
Neste mundo, o que nós conhecemos como os tradicionais papéis de homem e mulher são
ao contrário: homens ficam em casa com os filhos e fazendo o trabalho de casa enquanto as
mulheres têm o controle de corporações e setores políticos. Arthuro, o membro mais
patriota do grupo, sente o gosto de como as mulheres vivem e faz disto uma investigação
pessoal como uma cruzada em nome do sexo frágil - o dele.
O Rei Está de Volta (THE KING IS BACK)
É o mundo do "Crying Man": os Sliders deslizam para uma dimensão paralela
onde Rembrandt "Crying Man" Brown é tão grande como Elvis, mas após sua
misteriosa "morte" oito anos atrás, este mundo teve que se contentar com
imitadores do "Crying Man". Rembrandt descobre em primeira mão os risco e
perigos da fama e de se tornar alvo de uma pessoa voraz e obsessiva deste mundo paralelo.
Loteria às Avessas (LUCK OF THE DRAW)
Os Sliders deslizam para uma dimensão paralela, na qual a primeira vista parece ser
um paraíso. Todos são encorajados a jogar na loteria e seus ganhadores são tratados
como reis e é dado a eles tudo o que eles quiserem. Mas quando Wade ganha, ela descobre
que sempre há um preço a pagar - e neste caso, o preço é a morte.